Jusqu'à jeudi, urgence. Mon passeport est périmé et je pars à New York le lendemain sans crier gare, sieche! Dans les bureaux de Passeport Canada, j'ai attendu sagement pendant mille ans assise à côté de Georges St-Pierre. (mais je savais pas c'était qui) On s'est rendu à NYC pis sur le toit du 230fifth, un bar de la 5e avenue, je me suis fait cruiser par un britannique de Liverpool qui refusait de croire que je n'étais pas mannequin. Dans mon petit carnet de moleskine rouge, il m'a listé tous les gros mots typiquement anglais d'Angleterre pour me préparer à jurer en bonne et dûe forme lors d'un voyage au pays de pluie. Paraît qu'il pleut vraiment tout le temps là-bas. Constance aurait été contente d'être avec moi à ce moment car l'anglais trimbalait un irlandais et elle souhaite épouser cette race. C'est bien les seuls qui ont cet honneur hormis les québécois.
Note à constance: L'irlandais il était même pas beau! Il était "shit fist" pis ça, ça veut dire très très soûl.
T'es drôle. Je t'aime. J'm'ennuie.
RépondreSupprimerJ'ai appris hier qu'y faut dire "shit face" pas shit fist... LOL
RépondreSupprimer